Dictor vs Voilà, ¿cuál encaja de verdad con tu escritura?
Voilà es un asistente de escritura IA pulido para tu navegador. Dictor está hecho para la voz, el dictado rápido, la corrección y un teclado móvil que funciona dentro de las apps donde ya escribes.
Dictor
Voilà
Respuesta corta y honesta
Este artículo busca ser transparente, no agresivo. Voilà es un sólido asistente de escritura IA que vive en tu navegador y conversa con páginas, archivos y la web. Dictor se centra en otro hábito : decir tus ideas, convertir el habla en bruto en texto claro y hacerlo en todas partes donde escribes, incluido un teclado móvil de verdad.
Puntos clave
Elige Voilà primero si quieres un asistente de navegador para redactar, reescribir, hacer lluvia de ideas, conversar con páginas o PDF, investigar en la web y generar imágenes en un solo lugar.
Elige Dictor primero si quieres dictado por voz, corrección instantánea del texto y un teclado en iPhone y Android que funciona dentro de las apps donde ya escribes.
Dictor Premium cuesta 9,99 USD e incluye el escritorio más el acceso al teclado de iPhone y Android, mientras que el BYOK de escritorio usa OpenRouter a precio de mercado de los modelos, sin recargo de Dictor.
Voilà funciona con modelos de la familia GPT de un solo proveedor, mientras que el BYOK de Dictor permite llegar a muchos modelos en OpenRouter, así que ambas herramientas pueden convivir sin problema.
Lo que Voilà hace muy bien
Voilà está diseñado como un asistente de IA que se integra en tu forma de trabajar. Sus páginas destacan la escritura, la reescritura, la lluvia de ideas y la investigación, además de la opción de conversar con páginas web, PDF, imágenes y enlaces para obtener resúmenes, reescrituras y traducciones.
Te acompaña casi en todas partes gracias a extensiones para Chrome, Firefox, Edge, Brave y Safari, además de apps de escritorio y móviles. Incluye extras como respuestas de correo en un clic, una biblioteca de prompts guardados, resúmenes de transcripciones de YouTube y generación de imágenes. Si tu intención de búsqueda es asistente de escritura IA, alternativa a ChatGPT o extensión de IA para el navegador, Voilà apunta justo a eso.
En qué se diferencia Dictor
Dictor parte de otra pregunta : ¿cómo puede tu voz ayudarte a escribir mejor en los lugares donde ya trabajas? La respuesta es una app de escritorio y un teclado móvil construidos alrededor del dictado rápido, la corrección ágil y comandos de IA prácticos.
La diferencia más clara es la voz. Voilà gira en torno a escribir y conversar con contenido, mientras que Dictor gira en torno a hablar. Tú hablas, Dictor transcribe y luego limpia la redacción para que una frase hablada desordenada se convierta en una frase escrita clara. En el teléfono eso ocurre dentro de un teclado real, así que funciona en correos, mensajes, notas y la mayoría de las apps sin copiar y pegar.
Dictor se basa en la idea de que la IA debe ser una aliada, no una amenaza. No intenta reemplazar a quien escribe. Le ayuda a ir más rápido, a arreglar la redacción y a gastar menos energía peleando con el teclado.
Dos formas de usar tu propia clave
Ambos productos ofrecen una opción BYOK, pero no son iguales. Voilà ofrece un plan BYOK de alrededor de 5 USD al mes que usa tu propia clave de OpenAI para desbloquear funciones tipo Ultimate a menor precio. Está atado a un solo proveedor y sigue siendo una suscripción de pago.
Dictor toma un camino más abierto. El BYOK de escritorio usa OpenRouter, una sola clave que puede enrutar a muchos proveedores y modelos. Dictor no añade ningún recargo sobre ese uso, así que OpenRouter cobra tu cuenta directamente al precio de mercado del modelo. Para tareas cortas de dictado y corrección, el costo real puede ser una fracción de centavo.
Por eso la respuesta honesta suele ser ambos. Voilà puede ser tu asistente de investigación y redacción en el navegador, mientras que Dictor puede ser la capa de voz que convierte el habla en texto limpio en cada app que usas.
Demo animada del teclado Dictor
El teclado móvil es útil cuando una frase dictada rápido debe convertirse en texto limpio dentro de cualquier app, sin cambiar a una pestaña del navegador.
avisa al equipo que hoy no puedo ir al standup recupero las notas despues del almuerzo
Avisa al equipo de que hoy no puedo asistir al standup y que pondré al día las notas después del almuerzo.
Comparativa Dictor vs Voilà
Esta tabla usa información pública disponible el 23 de junio de 2026. Los precios y los detalles de los planes pueden cambiar, así que verifica las fuentes enlazadas antes de comprar.
| Criterio | Dictor | Voilà |
|---|---|---|
| Mejor para | Dictado por voz, corrección instantánea y escribir más rápido en apps de escritorio y un teclado móvil. | Escritura, reescritura, lluvia de ideas, investigación y conversación con páginas o archivos en el navegador. |
| Dictado por voz | Función central. Habla, transcribe y luego limpia la redacción de forma automática en escritorio y móvil. | No es el foco. Voilà gira en torno a escribir y conversar con contenido en lugar de voz a texto. |
| Dónde funciona | App de escritorio para Mac y Windows, más un teclado dedicado en iPhone y Android. | Extensiones para Chrome, Firefox, Edge, Brave y Safari, más apps de escritorio y móviles. |
| Modelos y BYOK | El BYOK de escritorio usa OpenRouter, que llega a muchos modelos, sin recargo de Dictor sobre el uso. | Funciona con modelos de la familia GPT. El BYOK usa tu propia clave de OpenAI por unos 5 USD al mes. |
| Resumen de precios | 9,99 USD Premium con escritorio y teclados móviles. El uso BYOK lo cobra OpenRouter al precio de los modelos. | Plan gratuito con 250 solicitudes, Premium alrededor de 10 USD al mes u 8 al año, Ultimate alrededor de 20 al mes o 16 al año. |
BYOK de Dictor y precios de OpenRouter
La opción BYOK de escritorio es importante para quien quiere control. Tú aportas una clave de OpenRouter, Dictor envía la solicitud y OpenRouter cobra tu cuenta según sus propios precios y condiciones. Dictor no añade un margen oculto, y una sola clave puede llegar a modelos de muchos proveedores.
Modelos que usa Dictor
Los precios siguientes son precios públicos de OpenRouter verificados para este artículo. Pueden cambiar, así que usa los enlaces de fuentes para los últimos números.
microsoft/mai-transcribe-1.5
Modelo principal para dictado y transcripción en móvil
0,36 USD por hora
Alrededor de 0,06 USD por 10 minutos de audio, antes de las tarifas o cambios de la cuenta de OpenRouter.
nvidia/parakeet-tdt-0.6b-v3
Modelo principal para transcripción de reuniones
0,0015 USD por minuto
Alrededor de 0,015 USD por 10 minutos de audio, antes de las tarifas o cambios de la cuenta de OpenRouter.
mistralai/voxtral-mini-transcribe
Modelo de respaldo para transcripción de voz
0,003 USD por minuto
Alrededor de 0,03 USD por 10 minutos de audio, antes de las tarifas o cambios de la cuenta de OpenRouter.
openai/gpt-5.4-nano
Corrección de texto, comandos y tareas tipo chat o código
0,20 USD de entrada / 1,25 USD de salida por millón de tokens
Una corrección breve puede costar una fracción de centavo, según la longitud del texto.
Preguntas frecuentes
¿Dictor reemplaza a Voilà?
A veces, pero no siempre. Si quieres sobre todo un asistente de navegador para redactar, investigar y conversar con contenido, Voilà está hecho para eso. Si quieres sobre todo hablar en lugar de escribir y obtener texto limpio en todas partes, Dictor encaja mejor.
¿Voilà es un buen producto?
Sí. El objetivo de este artículo no es desacreditar a Voilà. Es un asistente de escritura IA pulido. Dictor es fuerte en otro flujo de trabajo que empieza por tu voz.
¿Voilà hace dictado por voz?
Según sus páginas públicas, Voilà gira en torno a escribir y conversar con páginas, archivos y la web en lugar de voz a texto. Dictor es el que está construido alrededor del dictado y la corrección por voz.
¿Por qué el BYOK de Dictor es diferente?
El BYOK de Voilà usa tu propia clave de OpenAI en un plan de pago. El BYOK de escritorio de Dictor usa OpenRouter, una sola clave que llega a muchos modelos, y Dictor no añade ningún recargo sobre ese uso.
Fuentes
Comparaciones relacionadas de dictado IA
Sigue comparando herramientas, precios, privacidad y teclado móvil con estas guías de Dictor.